御庭蘭花黑蘭至臻再生乳霜 (Orchidée Impériale Black The Cream)是 Guerlain 的頂級護膚法寶。品牌與當代藝術家李洪波攜手合作,並由瓷器名家 Maison Bernardaud 運用精湛工藝詮釋瓶身,聯乘推出了限量版作品,呈獻宛如雕塑傑作的瓷瓶,盡顯奢華不凡,成就這款護膚臻品。

中國知名藝術家李洪波
Guerlain 特別邀請以紙雕藝術品在全球享負盛名的中國知名藝術家李洪波合作,攜手打造限量版。李洪波擅長在紙上剪出不同形狀,層層堆疊出立體作品,以雕塑師的手法呈現如同錯視效果的物體。作品在經觸摸時會像手風琴一般展開,彰顯藝術家細膩準確的技術,令人嘖嘖稱奇。他從黑蘭的非凡生命力中汲取靈感,發現了黑蘭與紙張的象徵意義連繫,也就是以柔制剛的韌性。藝術家描繪出一朵盛放的黑蘭,呈現細膩繁複的花瓣細節,再用白紙創作令人讚嘆不已的雕塑,精美點綴於乳霜的黑色瓷瓶上,向黑蘭致敬。他使用數千張紙形成蜂巢結構,堅韌無比,展現栩栩如生的蘭花姿態。創作的每個階段都需要精雕細琢,耗時共一至兩個月。

Guerlain 與瓷器名家 Maison Bernardaud 再度聯手獻藝,在乳霜瓷瓶上完美呈現李洪波的設計。Maison Bernardaud 是1863年創立於利摩日(Limoges)的家族企業,特創出將金箔與瓷器結合的精湛工藝。Maison Bernardaud 的大師工匠以「大明火」24K金箔繪製技術,在瓷瓶上呈現藝術家的原作,姿態栩栩如生。

The art edition Orchidée Impériale Black Cream by Li Hongbo, 50ml | $1,850
(限量發售1,000 件)
原產自秘魯的黑蘭極能適應環境,提高其存活機會,實是抗禦時間考驗的法寶,Guerlain 科學家從 Orchidarium® 蘭庭花園30,000種蘭花中甄選出黑蘭,從中萃取出無可比擬的環境適應力,研創出創新護膚科技。御庭蘭花黑蘭系列運用黑蘭免疫(BlackImmune™)科技,將黑蘭的非凡護膚力量以微囊包封,發揮抗老禦齡的效果,能加強95%負責肌膚自我防衛細胞的機能。肌膚因而受到保護,將資源全用於再生,令肌膚展現年輕美態。每次使用,都能有效促進肌膚抵抗內在和外在壓力的侵襲。乳霜能為肌膚提供保護,加強肌膚再生能力,對抗一切衰老痕跡。至臻再生乳霜能減退皺紋,改善膚質,並塑造立體的面部輪廓,肌膚更見柔韌緊緻,煥發明亮光澤。

