Guerlain的Abeille Royale殿級蜂皇系列將修護機制與修護衰老跡象之間建立聯繫,探究兩者在生物學上的相似之處。人類使用蜂蜜敷料護理已有數千年的歷史,過去10多年來,Guerlain 的科研團隊不斷鑽研蜂蜜的力量,並與專精於蜂蜜肌膚修護科學的專家合作,為重煥年輕美肌打造精益求精的新產品,系列最近便增添了兩款新產品︰淨澈潔顏泡沫 Cleansing Care-In-Mousse 和 蜜護豐盈乳霜Honey Treatment Rich Cream。

Abeille Royale Cleansing Care-In-Mousse, 175ml | $79
新推出的Care-in-Mousse淨澈潔顏泡沫可卸除雜質和殘留彩妝,同時維持肌膚防禦力。配方融合修護蜂蜜與蜂皇漿,並含有90%天然來源成分。啫喱質感蘊含脂質微珠,與肌膚一觸即融,就算使用硬水洗面,一樣感到舒適。使用後肌膚倍感水潤,更顯年輕活力。

啫喱質感富含微珠,遇水即化作細緻綿密的泡沫。配方散發迷人蜜香,由 Guerlain 首席調香師 Thierry Wasser 精心調製。

Abeille Royale Honey Treatment Rich Cream, 50ml | $198; 補充裝, 50ml | $168
Honey Treatment Rich Cream 蜜護豐盈乳霜的靈感來自臨床上使用的蜂蜜美容敷料,融會了由 Guerlain 科研團隊精選的高效蜂皇產物,有效改善骨膠原流失而形成的4大歲月痕跡,著重緊緻肌膚、抗皺,柔滑嫩肌及提升亮澤感。配方含有93%天然來源成分。配方亦蘊含蜂皇漿,可為肌膚補充脂質,而蜂蠟油更可深入肌底,維持肌膚水分含量,為肌膚帶來舒適感受,重拾彈性。日復日使用,能減退皺紋,再現緊緻平滑肌膚,重煥迷人神采,肌膚變得飽滿,更顯年輕。

Honey Treatment Rich Cream 蜜護豐盈乳霜的配方含有93%天然來源成分,更獨具尖端的動態黑蜂修護科技,前所未有地結合了4種修護肌膚的蜂蜜成分與獨家蜂皇漿。配方更加入蜂蠟油成分,可深入肌底,維持肌膚水分含量。
乳霜的包裝亦符合 Guerlain 對可持續發展承諾。玻璃瓶採用20%到40%的再生玻璃製成,重量減輕了15%,瓶蓋可保留下來,配合新的補充面霜使用。自購買第一瓶補充裝起,即減少36%的碳足跡,並使用來自負責任管理森林(FSC Mix)的紙製包裝。
