Story | Connie Li Photography | Antoine Verglas
每個人都想擁有美麗的外表,這毋庸置疑。如果你呱呱墜地就擁有了它,會如何看待和利用它?這樣的問題可能需要一生去回答。
在美國最為成功的亞裔女演員之一的胡凱麗就是天生美麗,在夏威夷檀香山出生和長大的她,是第四代華裔。父親祖籍廣東,母親則擁有中國、英國和夏威夷血統,混血基因給了她一張漂亮面孔。
因此在少女時代,模特經紀公司就相中了她,經紀人告訴她,參加選美比賽有助她的模特和演藝事業,於是她報名參加了1985年的「美國妙齡少女」選美比賽。
參加這樣美人雲集的比賽,胡凱麗沒抱太大期望,「我只是希望贏得夏威夷州的冠軍,這樣我的經紀人就可以更好地推銷我。」沒想到,她過關斬將,最終戴上了「美國妙齡小姐」桂冠。8年後,已成年的她又贏得了「夏威夷小姐」稱號。

在日本和意大利做了一段時間的模特之後,1987年她從夏威夷搬到了洛杉磯,當年便參演了大型情景喜劇《成長的煩惱》。之後數十年,她在諸如電視劇《過江龍》,好萊塢電影《蠍子王》、《致命搖籃》、《綠箭俠》等熱門影視片中擔任過主演或重要角色。同時她也是一個成功的配音演員,參與了許多動畫片和視頻遊戲的配音,其中包括《蝙蝠俠》和《星球大戰》這樣的好萊塢超級大片。
胡凱麗承認,選美確實對她意義重大:「贏得選美比賽改變了我的生活軌跡,給了我很多自信,也讓我有了經濟自由,可以在高中畢業後追求演藝事業。」但同時她也認為,選美並非像人們想象的那樣對她在演藝界的人脈有很大幫助,她仍然需要為每一個角色試鏡。
作為選美冠軍,她很容易被定型,常被提供一些「花瓶」角色,甚至被告知太漂亮而不適合某個角色。「每個演員都會擔心被角色定型,有時這對你有利,有時則不然。我認為關鍵是努力工作,超越外貌,以便在容顏褪去後能夠繼續工作。」她說,「在30年的演藝生涯中,我經歷了成百上千次試鏡,我相信我的外貌在其中一些角色的選擇中發揮了作用。然而,大家更看重我的辛勤工作和才華。」
就在近期,一部由她擔綱的電視劇《黑幫家族》吸引了大量粉絲,是劇組向胡凱麗發出邀約飾演金警探這個角色,無需試鏡。她把這看作是一份真正的禮物,是對她辛勤工作和才華的認可。
從《成長的煩惱》中稚嫩的夏威夷少女,到《黑幫家族》中成熟幹練的女警探,胡凱麗不再年輕,觀眾會看到金警探黑髮中夾雜着縷縷白髮,造型出乎意料。其實,在現實生活中,她在疫情期間就決定停止染髮,讓白髮自然呈現出來。「這樣既省時又省錢,還能避免化學物質滲入頭皮。我喜歡我的灰髮,它讓我覺得與眾不同。」

所以在拍攝《黑幫家族》第一季時,她提醒製片人讓金警探染成黑髮會很麻煩,這樣金警探才擁有了胡凱麗本人的自然髮色。「我經常收到對我頭髮的讚美。我喜歡55歲的自己,而不是試圖變成35歲。我以我的灰髮為榮。」
胡凱麗說:「如今,55歲的我更關注自己作品的品質,而不是外貌。」自從拿到金警探這個角色,她就把自己放到了金警探的世界裡。「上世紀八十年代的底特律,無論是亞裔社區還是員警系統都發生了很多事情。金警探的這個故事背景讓我有很多可以加以發揮的素材。」她利用這些素材去自己構建背景,對角色所處的時代和地點進行研究。「我發現我做的研究越多,就越容易理解角色並與之建立更好的聯繫。金警探有着艱難的生活經歷,性格和我也有很多共同之處。將自己和角色融為一體,真的令我癡迷。」
在接受本刊採訪時,胡凱麗正忙着《黑幫家族》第二季的拍攝工作。她還在CBS的劇集《東紐約》的中飾演重要角色,並參與成人動畫劇集《Vox Machina的傳說》。拍戲之餘,她還為遊戲和動畫配音,「我一直在參與幾個視頻遊戲的工作,視頻遊戲總是要求高度保密的,哈哈。」
早期和胡凱麗一樣有選美經歷的楊紫瓊,今年以60之齡獲得奧斯卡最佳女主角金像獎,對胡凱麗是個巨大的鼓舞。胡凱麗為她歡呼:「這對亞裔演員群體具有里程碑意義,我堅信,她的成功會激勵我們所有人。」
近期胡凱麗有不少《黑幫家族》訪談的視頻,很多人看後感歎,她看上去跟三十年前的樣子幾乎沒有變化,特別是那爽朗的大笑還和從前一樣,充滿熱情和感染力。「關於我的笑聲,可說是毀譽參半。我母親直到現在還總是警告我要控制住我的大笑聲。難道她指望我還能改變?我一點也不想掩飾我的快樂,笑聲就是快樂的表達。積極的態度、自信和感恩心,對於我所選擇和追求的職業及我的生活,都是有益的。」

在胡凱麗的世界裡,諸如健康、快樂、誠信、進取心……,幾乎所有事情都比外貌更重要。她認為,特別對女人而言,更加值得關注的是健康和快樂,而不是身材外貌。不要在乎別人怎麼看,衝破世俗約束就能找到自信。
所以她沒有固定的美容護膚品牌,也沒有特別的保養方法,只是每晚徹底潔面,保證睡眠。她年少時練習舞蹈,參加輪滑比賽,現在也一直堅持力量訓練和有氧運動,以保持肌肉緊致和強壯。在飲食方面,她會儘量保證飲食清潔,最近決定嘗試成為素食主義者。
她說:「我並不像有些人那樣害怕衰老。衰老是自然而然的過程,是生命的必然,我能夠接受自己的變化。生命有限,所以我盡可能享受美好,而不是去為自己的外貌焦慮。
「讓金警探保持自然的髮色,就是希望能傳遞一個信息:不要害怕變老,充滿自信的年長女性所散發出的美麗,一點也不比青春年少時遜色。」
胡凱麗還記得「美國妙齡少女」選美比賽中她被問到的一個問題:「作為『美國妙齡少女』,你將代表全國各地的青少年。你會對他們說些什麼?」她回答說:「我會告訴他們,美麗源於內心。今晚選美比賽中有很多美麗的女孩,但真正的美不僅僅是漂亮的臉蛋或苗條身材,而是內在的品質。」
胡凱麗說,評委當時問的這個問題相當開放,可以任意作答。可她選擇了上面這個答案,是因為這個觀點於她來說很重要。言為心聲,17歲時給出的答案,成為她一生踐行的箴言。
